“你们是最好的文化大使！”

2011-11-20 14:36:33 作者：记者肖静芳来源：民族文化网浏览次数：0 网友评论 0 条

11月16日，安纳波利斯。这个静谧的小城一扫前几日的秋高气爽，下起了霖淋秋雨。朦胧的雨水令人感伤，一如“多彩中华”展演团成员的心情。

16日早上，“多彩中华”团员离开了寄宿5天的美国家庭，奔赴新的旅程。一大早，冒着大雨，20多个美国家庭纷纷开着车，将寄宿在家里的“多彩中华”团员送到集合地点。下车后，他们牵着彼此的手，拥抱着，默默地流着泪，长久地站在雨中，不忍分离。

谁能想到，就在5天前，这彼此相拥相抱的人还素不相识。5天里，尽管语言不通，但是他们想方设法地沟通着。有的团员是“零英语”，只能靠比划、画画来表达意思，美国家庭的“父母们”便借用网络、手机上的翻译工具，来和他们交流。有的团员与寄宿家庭的成员有共同的爱好，他们便用音乐、艺术来沟通，合奏乐器、合唱歌曲，在无言的交流中达成着默契。有的团员英语水平较好，就随时充当“翻译”，为其他团员排忧解难，同时与美国家庭探讨中西文化的话题。

20多个家庭的生活，截然不同，各有故事，但是无论哪种交流方式，“多彩中华”团员都竭力把自己民族的优秀文化带到美国家庭，同时将中国人勤劳、友好、宽厚的品德展现出来。他们几乎不约而同地都为自己的寄宿家庭做过中国饭菜、做过家务，赠送了自己最珍贵的礼物。

15日晚，“多彩中华”全体团员与所有的寄宿家庭聚在一起，提前过了美国的传统节日“感恩节”。大家围坐在一起，分享着火鸡等美食，同时感谢彼此——美国人感谢“多彩中华”带来了精彩的文化盛宴；“多彩中华”感谢美国家庭友好而盛情的款待。团员们有的唱英文歌，有的和寄宿家庭合唱中文歌，更有用二胡、笛子等中国传统乐器和钢琴、吉他等西洋乐器合奏各自的民歌《茉莉花》、《友谊地久天长》，所有人都在“中西合璧”的节目中得到艺术的享受，度过了难忘的夜晚。

邀请“多彩中华”访美的世界艺术家体验组织主席贝蒂对“多彩中华”团员动情地说：“你们寄宿的家庭中有富人，有中产阶级，也有穷人。通过他们，你们认识了美国社会。很多家庭都说，他们接待过很多团体，你们是非常特殊的一群。因为你们带来和展示了中国优秀的东西，播下了友谊的种子，你们是最好的文化使者！”