购物 交友 相册 论坛 日志 Einglish
您现在的位置:首页工艺工艺文化

云南少数民族服饰变迁映射文化传承危机

2015-01-06 12:53:57 作者:程权 来源:昆明信息港 浏览次数:0 网友评论 0

  \




哈尼族妇女礼褂图


\


哈尼族裤脚花


\


哈尼族袖套图


\


哈尼族小孩帽顶图


\


在元阳哈尼山寨,参加活动的妇女大多穿着民族服装



云南以其丰富的民族文化,吸引着世界各地学者和游客的目光,文化的多样性也使得云南旅游业蓬勃发展。最容易区分不同民族的办法,便是各民族的传统服饰及其图案,这也是民族文化传承的重要载体。

比如说,哈尼族妇女,以在上衣的托肩、大襟、袖口及裤脚边沿处镶以彩色花边为荣;彝族同胞的围腰,喜欢绣上象征丰收的金瓜银果;苗族妇女百褶裙上的刺绣,就像孔雀开屏一样艳丽多彩。这些图案具有浓浓的乡土特色和生活气息,蕴含着各民族文化积淀形成的社会心理和审美意识。

但近年来,穿民族服装的人越来越少,一些凝结着丰富文化内涵的民族图案正在消失。服饰的变异,最终会影响到整个民族文化的传承。目前的严峻形势,已引起了众多有识之士的关注。

  彝族工艺美术家

用50年收集几百张民族图案

白刊宁说:“在红河州学美术出身的人也不少,但有几个人会用几十年的时间去画这些民族图案?画这些图案得不了任何奖,所以没其他人画,只有我父亲。他是个真正热爱民族文化的人。”

2005年,由红河彝族哈尼族自治州(以下简称红河州)政协学习文史委员会编、红河州州长杨福生作序的《红河民族图案集》出版了。

画册里的百余幅图案绝大多数都是从红河州彝族、哈尼族、苗族的服饰、屋顶、剪纸中选取的传统图案。这些图案都是由红河州群艺馆副研究馆员、工艺美术家白祖文先生(现已去世)从1954年起,到上世纪80年代末利用工作之余,在红河州多个县市收集到的。

\

  在元阳胜村,一群彝族妇女在院子里绣服装上的花纹


\


一位80岁的哈尼族老尼玛从小就擅长编织刺绣,但儿子早逝后,她已很少编织刺绣 记者文若愚/摄


\


苗族百褶裙上的两圈线条分别代表黄河和长江



白祖文先生的儿子白刊宁回忆,父亲是出生于红河县的彝族,青少年时期在土司家给少爷当书童,自学掌握了一定知识,并醉心于美术。1953年,白祖文从西南人民艺术学院美术系毕业。从1954年起,他利用从事民族文化工作和舞美设计工作的机会,走访了很多少数民族村寨。

出于对民族文化的热爱,白祖文每到一处都要向民间艺人和刺绣能手请教,走在街上也不忘留心少数民族同胞身上的服饰。如果遇到奇特的图案就会打听出对方的姓名、住址前去拜访,仔细描摹图案。白祖文的生活中,除去工作之外,大部分的时间都用于整理和描画收集到的图案,经常从晚上7点多画到凌晨一两点,周末也基本在家整理、绘制图案。

对于类似“十字绣”一样花纹细致的图案,他先用铅笔画出暗格,再用毛笔蘸上不同的颜料一点点地点到画纸上,有时一个晚上只能画出几个格子。对一幅少数民族图案的整理,少则10多天时间,多则几个月甚至半年。

1986年退休后,白祖文还坚持收集了几年民族图案,而对于图案的整理和绘画工作一直持续到2003年他患病前。50年来整理完成的画稿就有几百张之多。白刊宁说:“在红河州学美术出身的人也不少,但有几个人会用几十年的时间去画这些民族图案?画这些图案得不了任何奖,所以没其他人画,只有我父亲。他是个真正热爱民族文化的人。”

  传统图案暗藏密码

反映少数民族历史、迁徙、习俗

苗族服饰上的花纹图案,就是苗族的“文字”,是解读苗族历史的密码。这些“文字”和密码代表着苗族祖辈原来居住的地方,以及迁徙过程和后来定居的地方。

2005年,白祖文先生收集、整理的少数民族图案得到红河州政协的重视,并编辑出版。

红河州州长杨福生在该画册的《序》中写道:“这些图案,具有浓浓的乡土特色和生活气息,蕴含着各民族文化积淀形成的社会心理和审美意识。” “白祖文先生为兄弟民族同胞保存了一些濒临失传的古老服饰图案,他早年收集的一些图案已经成了宝贵的文物。”

红河州政协副调研员戴存有表示,白祖文先生早期的工作主要是针对韵味古朴、濒临失传的图案如实进行描摹。图案中反映的是少数民族历史、迁徙活动、社会生活、传统习俗等。而一些民族由于没有文字,民族的史实很难在汉文中找到完整的踪迹,通过这些图案,可以看到详实生动的倾诉。

例如,苗族以服饰和图案为代表的审美文化,被民族学家称为:“原始崇拜的展现、支系识别的线索、传统纺织科学的载体、历史的记忆。”

苗族服饰上的花纹图案,就是苗族的“文字”,是解读苗族历史的密码。这些“文字”和密码代表着苗族祖辈原来居住的地方,以及迁徙过程和后来定居的地方。如裙子下摆的各色波浪条纹表示迁徒途中经过的山川和河流,蓝色条纹代表着水浪,白色条纹表示陆地,黑色条纹象征着黑河,红色条纹意为现在的定居地红河。

红河州绿春县博物馆常务副馆长白者黑介绍,在哈尼族服饰中多见由三角形排列而成的花边,这并非简单拼凑,而是寓意哈尼族的祖先翻越崇山峻岭才来到此地,代表的是迁移的历史。哈尼族以黑色为服装底色,也同样有着历史渊源。哈尼族最先穿着白色服装,在迁徙和战争中发现,黑色在森林中是较好的保护色,同时又兼具保暖效果,所以哈尼族的多个支系的服装底色都以黑色为主。

图案和服饰不仅能够反映历史文化,更能折射出少数民族的生活富足程度和家庭教育状况。由于以前民族服装都是自己缝制,如果一家人的民族服装多,服装上的银饰多,则说明这家人生活富足。少女衣服图案的质量好坏,也能反映出少女是否心灵手巧。这也成为男性选择配偶的一个指标。

  现代服装带来冲击

穿民族服装的人数日益减少

目前少数民族穿着本民族服装的频率、人数都在减少,尤其是在城镇居住的年轻人较为典型。

《红河民族图案集》出版至今已快7年,但书中濒临失传的图案有多少恢复了?红河州政协副调研员戴存有对此并不乐观。

据他介绍,这本书2005年时印制了1000册,发行方式主要是通过赠送。2008年,他到绿春参加调研工作时,曾向一位民族服装厂负责人推介这本书,并告诉他可以到政协索取,但至今那位负责人也并未领取。书中刊登的民族图案有不少已经失传,大部分也面临失传。他认为,凝聚着民族气息和血脉的图案一旦消失,也就意味着这种民族历史文化的断链和空白。

的确,目前少数民族穿着本民族服装的频率、人数都在减少,尤其是在城镇居住的年轻人较为典型。

据白者黑介绍,绿春县是全国县级城市中哈尼族人口比例最高和支系最多的县。全县22万人口中有89%都是哈尼族,有哈尼族的10个支系居住在这里。尽管在绿春县城的坡头村建有哈尼族服饰传习馆,但平时村子里穿着民族服装的大多为中、老年妇女,男子和青年人很少穿着。而在县城里,平时不穿民族服饰人员的比例更高。

这样的问题同样存在于开远市中和营镇跃进社区。社区居民都是苗族,还有苗族服饰陈列馆,居民都能说自己民族的语言。相对于其他地区,这里的苗族文化保存已经是较好的。但社区书记陶志南介绍,平时穿着本民族服装的人只有年纪较大的妇女,年轻人只在过节时穿着。这也导致一些到社区的客人经常问:“你们这里有多少人是苗族?”

白者黑和陶志南都同样担心,本民族的传统服饰会面临失传。

对于为何穿着民族服装的人会越来越少,二人的看法比较相似。首先,随着经济的发展,各式各样的服装进入到民族聚居区,丰富的款式本身就对传统的民族服饰带来一定冲击。 其次,与休闲运动服装相比,民族服装的穿戴比较复杂,有束缚感,还有不容易清洗和不方便劳动的特点。再次,民族服装的制作时间长,成本比较高。苗族和哈尼族的传统服装,大多采用手工制作,制作一套服装少则一个月、多则半年,而成本在一千到三千元不等。

  解读传统图案越来越难

传统服饰制作工艺也在失传

白者黑和陶志南都承认一个事实——穿着民族服装人数的减少,使得一些传统图案得不到采用,逐渐失传。不少人在面对传统图案时很难详细解说,要解读传统图案就变得越来越难。

白者黑介绍,绿春县博物馆是全世界哈尼族藏品最多的博物馆,馆内一共收集了来自国内外的46套哈尼族服装。对于博物馆中陈列的民族服饰图案,工作人员介绍得比较笼统。如衣服上银饰的太阳、月亮图案,表示对日月的崇拜。但细问起其内涵时,工作人员也同样难以解读。

至于《红河民族图案集》中印出的哈尼族图案,大多已经很难见到,讲解服饰的工作人员更是难以解读其中的含义。

不仅穿着民族服装的人数在减少,传统民族服装生产环节也随着科技的进步在逐渐流失。

传统哈尼族服装的制作要经过棉花去壳、纺成线、织成布、染色、剪裁、绣花边、上银饰等16道工序。按照传统工序制作一件衣服要2个月时间。由于科技的进步,很多手工作坊都直接购买外来布料。完整的制作工艺目前只有绿春哈尼族服饰传习馆还能掌握。

同样的问题也困扰着开远市中和营镇的苗族同胞。

陶志南介绍,苗族的祖先从山东经过3次大迁徙,才来到云贵高原和东南亚一带,因此百褶裙的褶皱代表着迁徙所经过的山川和河流,褶皱里的蜡染画代表着耕作的土地和家园。而百褶裙上的两圈线条,分别代表苗族迁徙时所跨过的黄河和长江。但再细问传统服饰的其他图案代表什么,中和营的多位苗族同胞也同样难以回答。对于《红河民族图案集》所收集的苗族图案,他们表示,大多数图案都见过,却不知道其中蕴含的意义。

  民族服装中兴

难以挽救传统图案的没落

顾客嫌传统图案的服饰样式陈旧,目前生产的服装有60%都是进行过改良的。改良后的哈尼族民族服装,有的已改变了过去黑色打底的传统,用起了红色,宽大、艳丽的花朵图案取代了传统图案。

白者黑介绍,绿春县的哈尼族文化是全国保存较好、最具开发潜力的。目前,绿春有一个哈尼族传习馆、2个机器化民族服装生产企业、30多个手工民族服装作坊。周边各县的民族服装制作难以和绿春相比,上级政府的接待人员服装和国家级庆典的哈尼族服装大多选自绿春。哈尼族服饰系列产品将是绿春最有潜力的文化产业。

从2004年绿春县开始举办大规模长街宴,绿春的哈尼族服饰改革步伐开始加快。由于长街宴吸引了外界的大量哈尼族同胞和游客前来参加,在盛大的节日中,漂亮、艳丽的民族服装成了相互攀比的对象。自此,绿春的哈尼族服饰改革拉开序幕,一些漂亮的图案被采纳,精致艳丽的布料也被采用。

绿春都玛服装厂的负责人白丽表示,自己服装厂生产的哈尼族服饰,既有泰国的阿卡人前来订购,也有欧美游客购买,但最主要是销往绿春和周边的哈尼族聚居区。由于顾客嫌传统图案的服饰样式陈旧,目前生产的服装有60%都是进行过改良的,例如吸收了唐装的大花口。改良后的哈尼族民族服装,有的已改变了过去黑色打底的传统,用起了红色,宽大、艳丽的花朵图案取代了传统图案。传统图案在新一轮的服饰改革中日渐没落。

而在开远市中和营镇跃进社区,民族服装生产的兴旺从1997年开始。当时,一位远嫁美国的中和营镇姑娘,开始在美国销售开远的苗族服饰。她的哥哥李文武说,从1997年到2007年间,他们每年都要向美国寄去200到300套苗族服装,全是由麻布手工制成的苗族传统服饰,都没有进行过改良。1997年时,做一套衣服的成本只是250到300元人民币,到了美国就能卖300美元。其间巨大的差价让李文武家过上了富足的生活。

但2008年金融危机后,由于国内物资价格上涨,人民币相对美元升值,李文武家不再做民族服装出口生意,转而向国内销售。但他介绍,在国外销售的传统服饰,到了国内就卖不走。国内顾客对苗族服饰,要求的是时尚和便宜。这迫使他们不得不进行改良,用新款式的花纹取代了传统图案。由于价格降低,不再使用传统麻布,质量与出口的服装相比也有差距。另外,款式上还增加了冬装、夏装、演出服和超短裙。他坦言,在超短裙上很难体现代表长江和黄河的两道圈,自己也担心有着丰富内涵的传统图案消失。

  传承传统图案和服饰

需要进行产业开发

民族服饰的市场逐渐减少,一些古老复杂的图案正在逐步消失。这不是一个民族的问题,而是所有民族都面临的问题。

白祖文之子白刊宁是红河州文物管理所的原负责人。他认为,民族服饰的市场逐渐减少,一些古老复杂的图案正在逐步消失。这不是一个民族的问题,而是所有民族都面临的问题。

白刊宁说,红河州10个少数民族的不同支系中,值得收藏的服装就有500-600套。仅仅收集服饰是不够的,政府应该拨出专款、安排专人、购置专门设备,记录和保存下民族的文化、服饰和图案,知晓图案的文化内涵,记录民族服装的穿戴方法。目前各部门虽然都在做这一工作,但缺少专业的人员、资金和设备,做得并不到位,达到要求的也不多。此事应由民族部门和文化部门共同开展,并重视人才培养。现在重视起这项工作,还来得及。

红河州民族研究所黄绍文研究员表示,对于哈尼族服饰的改革和传统图案的消失应从两方面看待,一方面体现了各民族互相取长补短,民族文化相互融合。另一方面,这样的现象又容易失去多样性的民族文化,失去少数民族优秀的文化传统。但服饰的变迁是避免不了的,各级政府应该倡导、保护优秀的民族文化,引导群众在过节时穿着民族服装,增强民族认同感。

对于少数民族服饰的保护,黄绍文认为有三个难点,一是保护经费不足,二是认识不到位,三是缺乏专业人员,最为关键的还是认识不到位。红河州民族事务委员会收集了30余套少数民族服饰,但这个数量连一个民族服装的四分之一都不到。而一个支系最少也应该收集老、中、青、男、女5套衣服。以此来推算,整个红河州就应该收集上千套服装。

黄绍文认为,当务之急是要收集整理服饰,其次要让别人明白其中的文化内涵,之后进行展示。传承民族传统服饰和传统图案,需要进行产业化开发,让优秀的民族图案、民族服饰成为旅游纪念品等。在这方面,红河州几乎还没有开发,相比丽江、大理对民族文化产业的发展差距还很大。
 


 

 分享更多少数民族,民族文化知识
欢迎关注公众微信服务号:cn_56china
欢迎关注公众微信订阅号:com_56china
中华民族文化网 http://www.56china.com
中国元素民族产品http://www.sinofolk.com
(欢迎订购民族服饰,民族产品,民族特色产品,民族中医药,可以定制 18001299866)

\

关注公众微信服务号:cn_56china

\

关注公众微信订阅号:com_56china

var contentid = 102543;
var contentid = 102543; var catid = 850

[错误报告] [推荐] [收藏] [打印] [关闭] [返回顶部]

[复制地址给QQ/MSN好友]

相关文章
网友评论
推荐阅读
最新文章
观注:热点图片
  • 文章排行
  • 文化
  • 旅游
  • 工艺
  • 饮食
精彩推荐
function oneHeight(){ var maxHeight=0; var a=[]; for(var i=0,n=arguments.length;imaxHeight) maxHeight=a[i].scrollHeight; } for(i=0;i
var jiathis_config = {data_track_clickback:true}; 安全联盟站长平台