民族文化网-民族论坛-56民族论坛-民族社区

搜索
快捷导航
查看: 3983|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

司岗里

[复制链接]

0

主题

0

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

积分
0
1#
spooky6396 发表于 2009-10-10 23:02:01 | 显示全部楼层
......铁绳子捆着地和天。咱们把铁绳子砍断了,天即高高地升起,地则低低地下降,此后地天远离。月亮和太阳在天上,我们人在地上。我们种地种田。慕依古神拿了谷种分发给每一个,他先给我们人,又给扫哈(长嘴的大鸟)神、鹰神、水牛神、黄牛神、麋神、马鹿神、马神、骡神、猪神、狗神、鸡神、野猪神、各若(鸟)神、老虎神、野牛神、象神、鸟神、骆驼神、羊神、树神、竹神、山神、固神、蚂蚁神、小蚂蚁神等。各个都拿到了谷种。我们拿了谷种怎么办呢?我们种地,种田,吃饭。我们又怎么办呢?我们想了想,我们就开地、割草、撒种、薅草,但是谷不生长。我们向雨神祈求,而神降下雨来,谷子才生长。于是我们就去薅草,薅了草后就成熟了。以后又作什么呢?我们就去割。割了又作什么呢?我们打谷子。打了又作什么呢?我们就去晒谷子、筛谷子.筛了即放在铁锅里煮着吃。这时汉族是煮饭的,(汉族)在抬下锅时烫了手,我们就吃。水牛、黄牛、骡、鸟、马鹿、熊、糜、猪、野猪、狗、鸡都来了。(他们)不会种地,也不想种地,而(人类)此后就会种地了。土地很好,谷子长得蓬大穗长。我们开始在土地上劳动。马鹿、水牛、猴子、黑猴、黄牛、骡、马、熊、糜、猪、野猪,都来偷吃我们种的。我们因此打他们,庄稼就好了。因为人会种地,所以此后有饭吃。因各种野兽都来偷我们种的庄稼,所以以后又帮到破昂寨的下寨,又搬到破昂寨的上寨,又搬到破昂白寨。我们把谷种穿起来煮饭吃。这时弟和兄不互相帮助,而互相残杀。(原文叙述人解释:弟独吞了谷种,兄把他肚子剖开取谷种。)他们的母亲知道了即骂兄,后来母亲由破昂寨搬到破昂不劳寨。(原文叙述者补充:在破昂寨,人开始用铁三角架煮饭。佤语铁三角架叫“破昂”)。
  人因种地生了病,做鬼的人说我们肚子病。人病了不去要求做鬼的人,而要吃药。我们要吃什么药呢?(作鬼的说)“你做老鼠鬼”。他们给他做了老鼠鬼,但病没有痊愈,又去要求做鬼的。(做鬼的说)“你做鸡鬼,鸡鬼做完了,以后做猪鬼,猪鬼完了,再做老母猪鬼”。你(指神或鬼)给了各种各样治病的药,其中有树药。我们(佤族)不给病人吃药,我们给佤族鸡、猪和老鼠,而给汉族药,这样才好。从布劳寨的下寨到了布劳寨的上寨,从上寨又到茅草寨。在茅草寨脚被刺着了,从此我们就割茅草,割了很多茅草,还砍人头。从茅草寨又搬到布鲁依寨。我们把割的茅草扔掉后,我们砍你们(树),你们(树)又长多了很多。(树说)我死时你们哭我,我们人不哭,鸟不哭,马鹿也不哭,水牛、麂子、熊、老虎、麻雀、狗、老鹰、黑猴、巩(鸟)、象、猪、马、黄牛、骡、布若(鸟)、树、竹子、嘎弄(鸟)、燕子、加各(鸟)、布谷鸟都不哭。加各鸟的叫声很好,(加各鸟说)“我们(我)用我的声音作什么呢?”(神说)“以后在一年终了的时候你哭。”加各鸟就回去了。(神说)“布谷鸟你来,英各饶(鸟)也来,你在一年终了的时候叫吧!”你(他)们来了以后,(神说)“马呵(鸟)。尼样(虫)你来,给你好的声音。”虫也来。个个都听见了这话以后,到年终时即哭死去的树神。以后我们就砍树。
  在布鲁依寨(人)说人不盖房子不好,鸟不盖房子,麻雀也不盖房子,他们都不会觉得好。燕子不盖房子也好,忙配(鸟)盖房子不好。岩燕盖房子是好的,我们看了岩燕作的房子便也学着盖了,以后我们就有房子了。我们盖的房子很矮,有了房子,以后下雨就不会淋湿我们了。
从布鲁依寨到喷演寨。雷神犯了错误,他和他的姐妹性交。于是他的地种不好,田也种不好。“是谁作错的?”他说,“不是我,不是我,是他”。各落(老鼠)说,“他们性交。”就要扭他的手,要打他。鹰去啄他的嘴,以后去抄他的家,的确把他家里所有的东西都拿掉了。各神(动物)都去拿他的财产,有水牛、黄牛、马鹿、猴子、黑猴、麂子、熊、老虎、鸡、猪、野猪、布郎(鸟)、老鹰、斑鸠、通泡(鸟)。他被抄过家以后就搬走了。起初搬到坑巴上(主火塘上面悬挂的竹架),又搬到楼上,以后又搬到房子上。后来从房子上搬到天上。到了天上以后,我们就看不见他了。
  我们去(向神)要求我们缺少的东西。(神说)“我不能带给你们什么,雷!你作吵架的。人种田,煮饭,作鬼。”对我们人说完了,(神说)“黑猴你来。”(黑猴说)“求神给我所缺少的。”(神说)“我没有什么带给你的,我给你声音。”给过了黑猴,么哈(鸟)去要求。(神说)“我没有什么可带给你的,我给你长嘴。”
  从铺瑞寨(近山东寨)搬到培演寨。雷神与他的姊妹性交。鼹鼠神告诉了布洛克布洛(鸟)神,后来,布拉(鸟)神又告诉乔(鸟)神,于是地就种不好了。他们看了字(道理)说你们作错了,乔(鸟)神说过这话后就打木鼓(佤族寨内的木鼓平时不能触动,遇有重大事件即打木鼓召集群众)。人讲了以后雷神又讲,个个都说过了,然后折了雷神的家。把他的东西分给大家。雷神搬到坑巴(主火塘上面悬挂的竹架)上,从坑巴上搬到楼上,又从楼上搬到房檐上,又从房檐上搬到竹林中,从竹林中搬到树林里。这时风雨交加,气候大变,最后搬到天上去了,从此就在天上了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Tutorials本版贴子更多>

  • 新帖
  • 热帖
  • 精华

Trading本版热门更多>

快速回复 返回顶部 返回列表